主题:网络营销

哪个是正确的:Email还是E-mail?

发布的Inbox_Interactive 250分
我知道这听起来很傻,但我被撕裂了。

好像我们在这里没有足够的时候,我们就是决定我们必须选择一个版本 - 无论是“电子邮件”或“电子邮件” - 并坚持在我们的网站和抵押品中。我同意混合使用可以出现邋,尽管有些人建议,从搜索引擎的角度来看,混合使用可能是可以的。

(然而,我们认为外观的一致性比这更重要。)

那么 - 这是什么?我可以捍卫“电子邮件”,因为它是缩写形式的“电子邮件”。此外,我认为很多人仍然指的是与连字符的许多东西“e”。例如,电子营销,电子商务,电子书等

但是,我可以欣赏“电子邮件”更有意义的逻辑,因为它已成为自己的单词,就像许多人一样说并写下“电视”而不是电视。此外,删除不必要的角色的任何机会都应该几乎总是被采取。

市场营销教授似乎使用“电子邮件”,市场营销夏尔巴也是如此。然而,微软在它的软件和网站中始终使用“电子邮件”,你知道他们在这么做之前考虑了很长时间。印刷出版物B to B和DM新闻也是如此。

我知道在搜索词中使用“email”的人比使用“e-mail”的人多,但这并不一定就是正确的。不过,也许这里根本就没有“对”这回事,这只是个人偏好的问题。

说了这么多,我将根据大家对这个话题的反应做出决定。多数规则。

是的,我知道我真的很花太多时间思考这个...... :(

谢谢,

保罗
继续阅读这个问题和解决方案,注册......免费!
订阅
或者,登录

反应


  • 发布的SRyan;】 公认
    我说用“电子邮件”。

    我使用它是因为我讨厌寻找连字符键。

    观察语言是如何进化的总是很有趣的。如果我们真的开始像一些KHE新成员所喜欢的那样,在正常的交流中使用文本拼写,上帝会帮助我们的。请你帮我做作业好吗?

    如果你和我一样喜欢文字,可以去wordsmith。org网站免费获得a.word。a.day的电子邮件。(我觉得比起词汇课,我更喜欢结尾的每日名言。)

    雪莱;]
  • 发布的Inbox_Interactive 作者
    “Wired风格说的是‘email’,美联社风格说的是‘email’。”两位专家。两个答案。”

    (叹息)

    我在未来看到一个toin-coss ......

    让他们来吧!

    保罗
  • 发布的胡椒蓝色 公认
    保罗,

    天啊,你还得把这个加到我的日常生活中,我每次写作都在争论同样的事情,但它变得更糟了:

    它是:

    电子邮件或
    电子邮件或
    电子邮件或
    电子邮件或
    电子邮件或
    电子邮件或
    电子邮件或
    电子邮件


    然后延伸到:

    昂贵或者
    本或
    昂贵或者
    昂贵或者
    网络营销或
    网络营销或
    网络营销或
    电子营销

    所以我检查了3个样式指南,并说它何时怀疑查看该字典 - 你知道这次进展 - 所以在Dictionary.com上快速检查给出“电子邮件或电子邮件也是电子邮件”和Webopedia.com使用“电子邮件”。

    这将是有趣的.....


  • 发布的telemoxie 公认
    也许它就像法语代词…有一个正式的(“vous”)和一个熟悉的(“tu”),它们的意思是一样的,它们都翻译成“you”……

    所以你就有了正式的"e-mail",友好的非正式的"email",还有存放法律文件的"electronic mail"。
  • 发布的Inbox_Interactive 作者
    没有mas!没有mas!

    我现在真是精神瘫痪了。

    选票已经投过了,选票已经挂好了,决定已经做出了。获胜者是…

    (请击鼓声)

    “电子邮件”

    当然,直到我们决定改变它。

    谢谢你的反馈和纵容我过度分析的行为。

    最好的

    保罗
  • 贴在 成员
    应该是“e-mail”,原因如下:

    1.它在Dictionary.com和Merriam-Webster.com上的字典中表示为“电子邮件”。

    这是一个截断的电子邮件(电子邮件),有助于保留它是正确的语音发音。“e”应保留第一个长期声音的“电子”中的拐点。这也有助于我们其他“E-”方面。电子营销和电子杂志在没有连字符的情况下会发音得多。

    3.它不是一个专有名词,所以它不应该大写,除非它是以标题的形式出现或者在句子的开头。此外,电子邮件也不是一个恰当的、公认的名词或品牌名称,所以它的使用也应该受到打击。

    4. Gmail实际上是一个正确的名词(它是一个品牌名称)所以它应该是大写的。重要的是要注意Gmail和电子邮件之间的语法差异 - 即使Gmail是电子邮件提供商。
  • 发布的mgoodman 主持人
    这让我想起了关于“data”一词是单数还是复数的争论。答案是两者皆有。

    当它表示“数据库”时,它就变成了单数(如“一个数据库”),因此“收集的数据现在是可用的。”当它表示“很多数字”时,它就是复数……“数据表明我是对的。”

    这个词真的是复数并不重要。(基准是奇异的。)它变得如此毫不羞辱(像奇点),当你说的时候,人们会奇怪地看着你,“我相信数据是准确的。”

    现在是电子邮件vs.电子邮件。它可以是任何一种,取决于你使用的是哪种风格的书,以及你希望看起来有多现代。(电子邮件是最近/当代的,不再是电子邮件的缩写形式。)

    有整个论坛(Fora?),处理这样的用法问题,一些聪明的人对他们提供了非常有趣的观点。

    如果您想要另一个这样的讨论,请尝试“计算机”。这是一个“机器”,即使没有运动部件或机械功率也是如此?(机器的文字定义:使用或施加机械功率执行特定任务的装置。)

    尽管计算机显然不是机器,但IBM - 在它缩短其名称之前 - 使其明确成为商业“机器”的计算机。(他们曾经使用冲孔卡并机械地处理它们。)

    哦,顺便说一下,这是IBM的100周年纪念日。(关闭主题,我知道。)

发布评论